When should I chat him?

you could chat him as soon as you want. you wont seem like a stalker trust me. but if he just logged on wait a few then start a casual conversation. you should start it like : your reallly good or we had a grea team, anything like tht. good luckkk(: